Familie

Families etc.

Ik heb over een aantal familienamen het een en ander te melden:

Allereerst de familienaam die mij is gegeven. Zoals duidelijk mag zijn is dat Boven.

De tweede is Wiegersma. Dat is de familienaam van mijn moeder. Zoals je kunt vermoeden, is deze achternaam gebaseerd op een voornaam.

Wiegers Martens, één van de leraren van de doopsgezinde gemeente van Akkerwoude, was de stamvader van deze familie.

De derde is Van der Laan. Zo heette mijn vaders moeder. Zij was Jantje van der Laan, geboren op Denemarken, een streek aan de noordwestkant van Schildwolde/Slochteren.

De vierde is De Boer. Mijn moeders moeder heette Baukje de Boer. Zij was geboren in Drachtstercompagnie.

De vijfde is Fleurke. Jan Frederik Fleurke, zo heette de opa van mijn opa Jan Frederik Boven. Het zal daarom duidelijk zijn dat ik over deze familie iets te melden heb. Jan Frederik Fleurke werd in 1819 geboren. Zijn grootvader was Johann Friedrich Flörke.

I will tell you something about some family names.

The first one is Boven. This is my last name, so that is logical.

The second one is Wiegersma. This is my mothers last name. Wiegersma means descandent of Wieger. This last name is based on a Christian name.

The third one is Van der Laan. My fathers mother was Jantje van der Laan. Born op Denemarken, near Schildwolde and Slochteren.

The fourth one is De Boer. My mothers mother was Baukje de Boer. She was born in Drachtstercompagnie.

The fifth one is Fleurke. My grandfather was Jan Frederik Boven. The father of his mother (his grandfather) was Jan Frederik Fleurke. He was born in 1819. His father came from Alswede in Germany. The grandfather of Jan Frederik Fleurke was Johann Friedrich Flörke, a shoemaker in Hedem, near Alswede. Jan is a simple version of Johan(nes) and Friedrich is the german version of Frederik. So its easy to gess why I will tell something about Fleurke family.